Ms. Nancy Pelosi

Speaker of the House

US Congress

Washington DC

Chère Mme Pelosi,

Je salue de la part du quartier général arménien du Catholicosat de Cilicie d'Antelias, au Liban, l'étape courageuse prise par la commission des Affaires étrangères de la Chambre en faveur de la résolution reconnaissant le Génocide Arménien. En effet, cette décision de la commission est une manifestation concrète et véritable de l'intérêt des Etats-Unis d'Amérique à l'égard des droits de l'homme et de toutes les formes de crimes contre l'humanité, dont le génocide.

Le Génocide Arménien est un fait d'histoire. Non seulement il s'est profondément enraciné dans la mémoire commune du peuple arménien, mais est aussi bien certifié selon les documents historiques et les récits de témoins oculaires. La reconnaissance formelle de tels crimes contre l'humanité est indispensable pour éviter de nouveaux génocides. De plus la résolution de la commission est une juste réponse à cette triste page de l'histoire de l'Empire Ottoman turque.

Le Catholicosat de Cilicie de l'Église arménienne a été, avec son peuple et ses institutions, une victime de ce génocide. La chapelle des Martyrs, le Musée et des milliers d'archives qui existent dans l'enceinte du Catholicosat, sont les preuves tangibles du génocide arménien qui a été projeté et exécuté par les autorités Ottomanes turques en 1915.

J'apprécie grandement l'action prise par la commission des Affaires étrangères de la Chambre et j'ai la ferme espérance que le Congrès dans son entier adoptera bientôt la résolution mentionnée.

Je voudrais saisir cette occasion pour vous exprimer ma haute appréciation de vos nombreuses années de soutien à la reconnaissance du Génocide Arménien.

Puisse Dieu vous bénir ainsi que vos collègues.

Avec dévotion

ARAM I

CATHOLICOS de CILICIE

MUSIQUE-MEETING



TOUCHE PAS A MON ADN



OPPOSITION A L'AMENDEMENT MARIANI



organisé par



SOS RACISME, CHARLIE HEBDO et LIBERATION



ce dimanche 14 octobre

au Zénith de Paris



Plus de places disponibles, c'est complet !

mais on pourra vivre l'événement en « direct live »,

à partir de 18 H, sur l'un de ces trois sites



live.sos-racisme.org

www.liberation.fr

www.arte.tv







avec Isabelle Adjani, Josiane Balasko, Bénabar, Emmanuelle Béart, Carla Bruni, Stomy Bugsy, Phil Darwin, Fellag, Thomas Fersen, Julie Gayet, Valérie Lang, Claude Leroy, Mélissa, Amélie Nothomb, Michel Piccoli, Renaud, Sanseverino, Soprano, Niels Tavernier, Philippe Torreton, Tiken Jah Fakolly...



ainsi que Clémentine Autain, François Bayrou, Ghaleb Bencheikh, Marielle de Sarneze, Cécile Duflot, Laurent Fabius, René Frydman, François Goulard, Raphaël Haddad, Corinne Lepage, Bernard-Henri Lévy, François Hollande, Axel Khan, François Léotard, Corinne Lepage, George Pau-Langevin, Aurélie Philipetti, Saïd Saadi, Francis Spizner, Jack Ralite...



avec les dessinateurs Cabu, Catherine, Charb, Honoré, Jull, Riss, Tignous, Wolinski et Miss Tic !



Le Musique-Meeting sera présenté par Serge Moati avec les organisateurs : Dominique SOPO, SOS Racisme, Philippe Val, Charlie Hebdo, et Laurent JOFFRIN, Libération.



L'objectif de ce concert / Meeting prévu ce dimanche est de fédérer les fervents défenseurs de l'égalité républicaine qui fait la fierté de notre pays autour de l'idée d'une nation soudée par une communauté de destin et non pas par une communauté génétique.



Nous ne laisserons pas la génétique entrer dans le domaine du contrôle étatique, contraire à notre idée de la civilisation et de la liberté.

Nous ne manquerons pas non plus de rappeler qu'en plus de faire partie d'une longue série de mesures et de déclarations qui jettent une suspicion généralisée et récurrente sur les étrangers, cet amendement introduit en plus des changements profondément négatifs sur les plans éthiques, scientifiques et du vivre ensemble.



Rappel : 185 000 personnes, à cette heure, ont signé la pétition « Touche pas à mon ADN », pétition disponible sur :

http://www.touchepasamonadn.com/




PLUS DE PLACS DISPONIBLES MAIS

A VIVRE EN DIRECT LIVE SUR L'UN DE CES TROIS SITES :



live.sos-racisme.org

www.liberation.fr

www.arte.tv

La présidente démocrate de la Chambre des représentants Nancy Pelosi a indiqué jeudi 11 octobre 2007 qu'elle avait bien l'intention de soumettre le texte au vote de l'assemblée plénière en dépit de la colère turque.

« Elle a été approuvée par la commission et elle ira devant la Chambre Basse » a-t-elle déclaré aux journalistes.

Mme Pelosi n'a pas indiqué de date précise pour la discussion en Chambre pleinière mais des rumeurs laissent entendre un possible vote en novembre. A la question de savoir si elle prendrait en considération que le sujet pourrait endommager l'alliance militaire et diplomatique cruciale entre les USA et la Turquie, Mme Pelosi a indiqué qu'elle avait entendu cette rengaine depuis presque 20 ans. « Je suis au Congrès depuis 20 ans et pendant 20 ans les gens ont dit la même chose ». « Pourquoi faire cela maintenant ? parce que ce n'est jamais le bon moment et que les leaders démocrates la supporte » a-t-elle dit ajoutant « Ce n'est pas au sujet du gouvernement Erdogan, ceci est au sujet de l'empire ottoman ».


--------------------------------------------------------------------------------

Le gouvernement américain a dit jeudi qu'il ferait son possible pour empêcher l'adoption finale d'un texte qui reconnaîtrait un génocide arménien au début du 20ème siècle et qui, comme il le redoutait, a provoqué la fureur d'un allié aussi stratégique que la Turquie.

Le secrétaire à la Défense Robert Gates a clairement redit combien l'administration s'inquiétait de représailles diplomatiques turques au lendemain d'un premier vote parlementaire en faveur d'un texte reconnaissant que les centaines de milliers d'Arméniens victimes de massacres et de déportations sous l'Empire ottoman après 1915 avaient bien succombés à un génocide, une dénomination que la Turquie ne veut pas entendre.

L'administration américaine s'alarme surtout de la possibilité que la Turquie cesse de faciliter le transit par son territoire du réapprovisionnement des missions en Irak et en Afghanistan, et de mettre à disposition la base aérienne d'Incirlik (sud), plaque tournante du ravitaillement américain.

Le gouvernement turc a signifié par sa réaction que le gouvernement américain avait tout lieu de se faire du souci.

Le texte approuvé mercredi est « inacceptable » et il met en « péril le partenariat stratégique » entre les deux pays « dans une période extrêmement sensible », a-t-il dit dans un communiqué.

Une commission de la Chambre des représentants a ignoré mercredi les mises en garde multiples et singulièrement menaçantes du gouvernement turc, ainsi que la mobilisation de l'administration Bush. Par 27 voix pour et 21 contre, elle a approuvé la résolution controversée et celle-ci doit à présent être envoyée à la Chambre pour un possible vote en séance plénière.

Avec l'aggravation des tensions, le texte a perdu des partisans en cours de route. Mais une adoption reste possible.

« Les Turcs ont été assez clairs » quant aux mesures de rétorsion qu'ils pourraient prendre, a dit le ministre américain de la Défense lors d'une conférence de presse avec son homologue britannique Des Browne à Londres.

Il a rappelé que 70% du fret aérien américain, 30% du carburant et 95% des nouveaux véhicules blindés destinés à l'Irak transitaient par la Turquie.

Il a confirmé combien le gouvernement prenait au sérieux le risque de représailles en rappelant que la Turquie avait restreint ses relations militaires avec la France après l'adoption par le parlement d'un texte contre la négation du génocide arménien.

Aussi l'administration Bush va-t-elle poursuivre ses efforts pour empêcher une approbation finale, a dit un porte-parole de la Maison-Blanche, Gordon Johndroe.

M. Bush et son gouvernement ont déployé une activité intense pour convaincre les parlementaires de renoncer à ce projet, « et nous continuerons à le faire tant que cette résolution sera là », a dit M. Johndroe.

Un autre porte-parole, Scott Stanzel, a délaissé le terrain diplomatique et stratégique pour celui de la politique en relevant que « pendant que la Chambre (des représentants) débat de l'Empire ottoman, elle ne bouge pas sur les lois de finances » ou d'autres textes toujours pendants.

M. Bush vit depuis janvier une cohabitation conflictuelle avec un Congrès où ses adversaires démocrates sont désormais majoritaires. La conduite des Affaires étrangères est l'un des enjeux de la confrontation. Mais l'incapacité des démocrates à imposer à M. Bush un vaste désengagement d'Irak a montré qui restait le maître du jeu.

La question arménienne transgresse cependant les appartenances politiques. Un an avant les élections, la reconnaissance d'un génocide trouve ses plus ardents défenseurs parlementaires chez ceux dont les circonscriptions hébergent les plus importantes communautés arméniennes, en Californie par exemple.

Mais, pour M. Bush, l'affaire est d'autant plus délicate qu'elle se conjugue avec la menace d'une intervention turque dans le nord de l'Irak pour combattre les rebelles kurdes.